Ubisoft Halifax employees have voted to unionize, becoming Ubisoft's first North American union in the process.