Vision feels like a camera feed from the eyes, but new work on a hidden brain circuit suggests what we see is constantly edited by internal signals about how alert, focused, or distracted we are.