“Acapulco” told its last story about Maximo’s idyllic time at the Las Colinas resort in the 80s, leading to a heartbreaking sacrifice and much growth in the past — and a storybook ending in the ...