Power strips are a common and convenient way to provide additional sockets, but experts warn that there are certain household items you should never plug into one.
You probably CAN do it yourself, but if you're not familiar with the codes, I wouldn't. There are special codes that apply to bathroom outlets (need GFI, as you said), so either study up and do it ...